PENGARUH HUBUNGAN DIPLOMATIK TURKI DAN JEPUN TERHADAP PERKEMBANGAN ISLAM DI JEPUN
[THE INFLUENCE OF DIPLOMATIC RELATIONSHIP OF TURKEY AND JAPAN ON ISLAMIC DEVELOPMENT IN JAPAN]
DOI:
https://doi.org/10.24200/jonus.vol2iss2pp139-154Abstract
This paper reviews the development of diplomatic relation between the Turkish and Japanese governments in the 19th and 20th centuries. In the 19th century, the diplomatic relation involved the Turkish Ottoman Empire and the kingdom of Emperor Meiji. In the 20th century, it involved the Republic Turkey government and the Japanese government. In addition, this article explores the various factors and efforts made by the two governments to contribute to the establishment of diplomatic relation between Turkey and Japan. This qualitative research used secondary resources collected from books, articles and theses. The findings reveal that diplomatic relation between Ottoman and Japanese governments had many positive impacts on the development of Islam in Japan. The fall of the Ottoman Empire did not stop this diplomatic relation. In 1924, the Turkish Republic continued diplomatic ties with Japan until 1945 but the diplomatic ties ceased as a result of the Second World War. This paper concludes that the diplomatic relation between the two governments has influenced the development of Islam in Japan through the formation of Islamic community, the construction of mosques and the translation of the Qur'an.
Keywords: Diplomatic relationship, Turkey, Japan, Islamic community, Islamic development
Cite as: Palem Zainol, S.Z., & Mat Resad@Arshad, I.S. (2017). Pengaruh hubungan diplomatik Turki dan Jepun terhadap perkembangan Islam di Jepun [The influence of diplomatic relationship of Turkey and Japan on Islamic development in Japan]. Journal of Nusantara Studies, 2(2), 139-154. http://dx.doi.org/10.24200/jonus.vol2iss2pp139-154
Abstrak
Kertas kerja ini menerangkan pengaruh hubungan diplomatik antara kerajaan Turki dan kerajaan Jepun pada abad ke-19 dan ke-20. Permulaan hubungan diplomatik antara kerajaan Turki dan kerajaan Jepun berlaku melalui dua era pemerintahan. Era pertama adalah empayar Uthmaniyyah dan empayar Maharaja Meiji pada abad ke-19 dan era kedua adalah kerajaan Republik Turki dan kerajaan Jepun pada abad ke-20. Di samping itu, artikel ini menerokai kepelbagaian faktor dan usaha yang dibuat oleh kedua-dua kerajaan untuk menyumbang kepada permbentukan hubungan diplomatik antara kerajaan Turki dan Jepun. Kajian kualitatif ini menggunakan sumber sekunder yang dikumpul daripada buku-buku, artikel-artikel dan tesis-tesis. Hasil kajian ini mendedahkan bahawa perkembangan hubungan empayar Uthmaniyyah dan kerajaan Jepun mempunyai banyak kesan positif terhadap perkembangan Islam di Jepun. Kejatuhan empayar Uthmaniyyah tidak menghentikan hubungan diplomatik ini. Pada tahun 1924, kemunculan kerajaan Republik Turki tetap meneruskan hubungan diplomatik dengan Jepun sehingga tahun 1945 tetapi hubungan diplomatik ini terhenti akibat Perang Dunia Kedua. Dapatlah disimpulkan bahawa pengaruh hubungan diplomatik antara kedua-dua kerajaan telah membawa kepada perkembangan Islam di Jepun melalui pembentukan organisasi masyarakat Islam, pembinaan masjid dan terjemahan al-Qur'an.
Kata Kunci: Hubungan diplomatik, Turki, Jepun, masyarakat Islam, pembangunan Islam
References
Abdul Karim, S. (1979). The historical jurney of Islam eastward and the Muslim community in Japan today. Journal Institute of Muslim Minority Affairs, 1(1), 117-126.
Al-Samarrai, S. (2009). Islam in Japan: History, spread and institutions in the country. Tokyo: Islamic Centre of Japan.
Benson, J. & Matsumara, T. (2001). Japan 1868-1945: From isolation to occupation. United Kingdom: Pearson Education.
Bey, A. (1990). Peranan Jepang dalam pasca “abad Amerika” serangkai bunga. Jakarta: Antarkarya.
Eeman, M.A. (2002). Sultan Abd al-Hamid II dan kejatuhan khilafah Islamiah (peranan dan gerakan nasionalis & golongan minoriti), kajian sejarah dan pemikiran daripada tahun (1876-1909M/1293-1327H). Kuala Lumpur: Pustaka Salam Sdn.Bhd.
Esenbel, S. (2017). Japan on the silk road encounters and perspectives of politics and culture in Eurasia. Netherlands: BRILL.
Fitri, A. (2016). Ertugrul 1890 bahtera persahabatan merentas benua Turki-Jepun. Kajang: JT Press.
Hammond, K.A. (2017). Managing Muslims: Imperial Japan, Islamic policy, and axis connections during the Second World War. Journal of Global History, 12(2), 251-273.
Ibrahim, M.Y. (1972). Jepun selepas Meiji. Kuala Lumpur: Utusan Melayu (M) Berhad.
Ibrahim, S. (2011). Al-Islam Wa al-Adyan Fi al-Yaban. Saudi: Al-Amal al-Muhakkamah.
Ismail, M.R. (2015). Kerdipan bintang Melayu di langit Turki. Kuala Lumpur: Grup Buku Karangkraf.
Kassim, M.F. (2014). Minoriti Muslim di Jepun: Sejarah pembentukan, perkembangan dan cabarannya. Bangi: Universiti Kebangsaan Malaysia.
Kuroda, H. (1986). Muslims in Japan: Preliminary report. Journal of Muslims Minority Affairs, 7(1), 187-192.
Lee, H.S. (1977). The advent of Islam in Korea. Istanbul: Research Centre of Islamic History, Art and Culture.
Morimoto, A.B. (1980). Islam in Japan; Its past, present and future. Tokyo: Islamic Center Japan.
Nagaba, H. (2012). Japan and Turkey historical proscess for diplomatic relations. Tokyo: Institute of Developing Economies Tokyo.
Naito, C. (1931). Nitto-Khoho Shi. Japan Ottoman relations history. Tokyo, Japan: Izumi shoinban.
Rozali, E.A. (2002). Polisi Pan-Islamisme dalam dawlah Uthmaniyah di bawah pemerintahan Sultan Abd Hamid II (1824-1918M) serta kesannya terhadap Asia Tenggara. Bangi: Institut Kajian Rantau Asia Barat.
Sakurai, K. (2003). Muslim society in Japan. Tokyo: Chikuma Shobo.
Siddiqi, M.A.R. (2014). Da’wah conteporary Japanese society: A case study of Tokyo Mosque. Gombak: Universiti Islam Antarabangsa Malaysia.
Tadahisa, T. (1982). Turk-Japon Munasebetlerine Kisa Bakis (1871-1945). Tiirk Dilnyası Arastirmalari I'akfı Dergisi, 18(5), 124-148.
Takeshita, S. (2016). Social and human capital among Japanese-Turkish families in Japan. Journal Asian Ethnicity, 17(3), 456-466.
Tanada, H. (2011). Muslim in Japan - First preparatory meeting of representative of masjids in Japan. Retrieved from http://imemgs.com/document/2009mosqueconf_eng.pdf
Tiwon, S. (1980). Jepang dulu dan sekarang / Taro Sakamoto. Yogjakarta: Gadjad Mada University.
Zelef, M.H. (2003). A research on the representation of Turkish national identity: Buildings abroad. Ankara: Middle East Technical University.
